Travel

Vendange Carmel, Carmel-by-the-Sea’s Only Wine-Themed Hotel, Introduces The Charms and Delights of Carmel!

Vendange Carmel Inn and Suites has partnered with 14 Monterey County wineries to create a unique guest experience, celebrating the bounty of Monterey County’s vineyards. Each winery sponsors one room or suite, providing its own creative touches. From the McIntyre Vineyards room with its impressive 100-year-old section of grapevine to J. Lohr’s wine barrel on the balcony, every winery’s room offers a signature luxury experience. The participating wineries are: Blair, Cima Collina, Dawn’s Dream, Galante, Holman Ranch, J. Lohr, Joullian, Manzoni, McIntyre, Otter Cove, Tudor, Twisted Roots and Ventana.

(Spanish)

Vendange Carmel Inn and Suites se ha asociado con 14 bodegas del Condado de Monterey para crear una experiencia única de invitados, la celebración de la generosidad de los viñedos del Condado de Monterey. Cada bodega patrocina una habitación o suite, proporcionando a sus propios toques creativos. Desde la sala de McIntyre Viñedos con su impresionante sección de 100 años de edad, de la vid al barril de vino de J. Lohr en el balcón, la habitación de cada bodega ofrece una experiencia de la firma de lujo. Las bodegas participantes son: Blair, Cima Collina, El sueño de Amanecer, Galante, Holman Ranch, J. Lohr, Joullian, Manzoni, McIntyre, Nutria Cove, Tudor, raíces torcidas y Ventana.

(French)

Vendange Carmel Inn and Suites a établi un partenariat avec 14 établissements vinicoles du comté de Monterey pour créer une expérience client unique de célébrer la générosité des vignobles du comté de Monterey. Chaque cave parraine une chambre ou une suite, en fournissant ses propres touches créatives. De la salle McIntyre Vineyards avec son impressionnant 100-year-old section de la vigne au vin le canon de J. Lohr sur le balcon, la chambre de chaque cave offre une expérience de luxe signature. Les caves participantes sont: Blair, Cima Collina, rêve de Dawn, Galante, Holman Ranch, J. Lohr, Joullian, Manzoni, McIntyre, Otter Cove, Tudor, Twisted Roots et Ventana.

Capture

The rooms have sleek, modern bathrooms, with imported Spanish marble. Sleeping areas have memory foam-top beds, deluxe linens, and high-definition flat screen televisions. The separate Cottage Suite offers 650 sq. ft. of space, with a California King bed, 50″ HF television, and kitchenette.  It’s the perfect place for a honeymoon or romantic getaway. The Inn offers breakfast daily and wine tasting on weekends.

(Spanish)

Las habitaciones tienen baños modernos, elegantes, con mármol español importado. Las áreas de dormir tienen memoria de espuma-top camas, ropa de cama de lujo, y televisores de pantalla plana de alta definición. La cabaña suite independiente ofrece 650 sq. Ft. Del espacio, con una cama California King, 50 televisión de alta frecuencia, y una pequeña cocina. Es el lugar perfecto para una luna de miel o una escapada romántica. El hotel ofrece desayuno diario y degustación de vino en los fines de semana.

(French)

Les chambres disposent de salles de bains, modernes et élégantes, avec marbre importé d’Espagne. Zones de couchage ont mousse haut-lits de mémoire, des draps de luxe, et téléviseur haute définition à écran plat. Le Cottage Suite séparée offre 650 sq. Ft. De l’espace, avec un lit California King, 50 télévision de HF, et une kitchenette. Il est l’endroit idéal pour une lune de miel ou une escapade romantique. L’auberge offre le petit déjeuner et dégustation de vin le week-end.

Capture

The hotel has now launched its new package The Charms and Delights of ‪#‎Carmel. The Charms and Delights of ‪#‎Carmel are not easily experienced in a single day. So why not take advantage of a special offer of two nights in the luxurious surroundings of ‪#‎VendangeCarmelInnAndSuites, Carmel’s only wine-themed hotel. Book two nights, Monday through Thursday, for only $20 more, and get a $50 gift certificate to Carmel’s popular seafood restaurant ‪#‎FlahertysSeafood Grill & Oyster Bar or ‪#‎AndresBouchee, the chic French bistro with a ‪#‎California coastal flair. But take advantage of this special offer soon, it’s only valid through July 30th, online only at vendangecarmel.com. (This offer is only valid when booking through our website and while supplies last.)

To book these packages, go to www.vendangecarmel.com  When you reserve your room, please choose the package and will have the price included with your stay.

Vendange is located at 24815 Carpenter Street in Carmel, a short drive away from the Monterey Peninsula Airport, just off of scenic Highway 1, with free parking for guests. It’s minutes from downtown Carmel’s shopping, fine dining, scenic 17-Mile Drive, and the Monterey Bay Aquarium.

(Spanish)

El hotel ahora ha lanzado su nuevo paquete de los encantos y placeres de # Carmel. Los encantos y placeres de # Carmel no se experimentan fácilmente en un solo día. Entonces ¿por qué no aprovechar una oferta especial de dos noches en el lujoso entorno de # VendangeCarmelInnAndSuites, único hotel de temática vinícola del Carmel. Reserve dos noches, de lunes a jueves, por sólo $ 20 más, y obtener un certificado de regalo de $ 50 a del Carmelo popular restaurante de mariscos # FlahertysSeafood Grill & Oyster Bar o # AndresBouchee, el bistro chic francés con un toque # California costera . Pero tomar ventaja de esta oferta especial pronto, sólo es válida hasta el 30 de julio, en línea sólo a vendangecarmel.com. (Esta oferta sólo es válida al hacer la reserva a través de nuestra página web y hasta agotar existencias.)

Para reservar estos paquetes, vaya a www.vendangecarmel.com Cuando realice la reserva de su habitación, por favor elija el paquete y tendrá el precio incluido en la estancia.

Vendange está ubicada en 24815 Carpenter Street en Carmel, a poca distancia en coche del aeropuerto de Monterey Peninsula, justo al lado de la carretera escénica 1, con aparcamiento gratuito para los huéspedes. Está a pocos minutos de las tiendas del centro de Carmel, restaurantes, escénica 17-Mile Drive, y el Monterey Bay Aquarium.

(French)

L’hôtel vient de lancer son nouveau paquet Les Charmes et Délices de # Carmel. Les Charmes et Délices de # Carmel ne sont pas facilement connu en une seule journée. Alors pourquoi ne pas profiter d’une offre spéciale de deux nuits dans le cadre luxueux de # VendangeCarmelInnAndSuites, seul hôtel le thème du vin de Carmel. Réservez deux nuits, du lundi au jeudi, pour seulement 20 $ de plus, et obtenir un certificat cadeau de 50 $ au populaire restaurant de fruits de Carmel # FlahertysSeafood Grill & Oyster Bar ou # AndresBouchee, le bistrot chic à la française avec un style californien # côtière . Mais profiter de cette offre spéciale bientôt, il est uniquement valable jusqu’au 30 Juillet, en ligne uniquement sur vendangecarmel.com. (Cette offre est valable uniquement lors de la réservation sur notre site et jusqu’à épuisement des stocks.)

Pour réserver ces forfaits, aller à www.vendangecarmel.com Lorsque vous réservez votre chambre, s’il vous plaît choisir le forfait et aura le prix inclus dans votre séjour.

Vendange est situé au 24815 Carpenter Street à Carmel, à une courte distance en voiture de l’aéroport de la péninsule de Monterey, juste à côté de la pittoresque route 1, avec un parking gratuit pour les clients. Il est à quelques minutes du centre-ville de Carmel shopping, gastronomie, pittoresque 17-Mile Drive, et le Monterey Bay Aquarium.

Telephone: 831- 624-6400 

Email: reservations@vendangecarmel.com

Comments

comments

I would love to hear your thoughts!